翻訳。クッパがボスだよ『Get to Know Bowser on Nintendo Switch!』
目次
翻訳。『Get to Know Bowser on Nintendo Switch!』
下記「Nintendo Switch マリオの世界を大冒険」という動画を見て
思い出した「Get to Know」。
続き出ているかなーと思ったらルイージとクッパが出てる
翻訳。『Get to Know Princess Peach on Nintendo Switch!』
ルイージのほうが再生数あるのは
ルイージのほうが知らないから？知りたいから？
Who’s Bowser?
クッパって誰？
クッパって誰？
Bowser’s the boss
クッパがボスだよ
Loves chaos!
混沌が大好き！
Bowser roars!
クッパが咆哮する！
And scores!
そして得点！
Bowser breathes fire here,
クッパはここで火を噴きます、
there,
そこにも、
and everywhere!
どこにでも！
Bowser’s large…
クッパの大きい…
You and Bowser can do
あなたとクッパならできること
so many things!
たくさんのこと！
because Bowser is…
クッパがいるから…
the Koopa king!
クッパの王様！
マリオ再確認履歴
-
前の記事
翻訳。ルイージは緑の服を着た仲間です『Get to Know Luigi on Nintendo Switch!』 2023.08.18
-
次の記事
【#カテドーガ その114】「注視点をくっつけない【仕様】」を見て思ったこと【桜井政博のゲーム作るには を見た感想 その61】 2023.08.20